🩺 OncoConciencia · Educación oncológica clara, humana y basada en información confiable. Versión inicial
OncoConciencia Proyecto de educación oncológica para la comunidad
Guías para pacientes Quimioterapia en simple

Quimioterapia en simple

La quimioterapia (a veces “quimio”) es un tratamiento con medicamentos que busca detener o destruir células cancerosas. Esta guía explica qué es, por qué se indica, cómo se administra y qué esperar, en lenguaje claro.

Actualizado: 27 feb 2026

Idea clave: “quimioterapia” no es una sola cosa. Existen muchos fármacos y esquemas distintos. Los efectos y beneficios varían según el tipo de cáncer, la etapa, el objetivo del tratamiento y la persona.

🧬 Objetivo

Puede buscar curar, reducir riesgo de recaída, achicar el tumor antes de cirugía o controlar la enfermedad.

🗓️ Ciclos

Se administra en ciclos: días de tratamiento + días de descanso. El esquema depende del fármaco y tu situación.

🧰 Apoyo

Muchos efectos se previenen o tratan (antieméticos, hidratación, cuidado de boca/piel, ajustes de dosis). No “aguantes” en silencio.

Lo esencial en 60 segundos

  • “Quimioterapia” no es una sola cosa: hay muchos fármacos y combinaciones. El beneficio y los efectos cambian según tu diagnóstico y esquema.
  • Se usa con distintos objetivos: curar, reducir el tumor antes de cirugía (neoadyuvante), evitar recaídas después de cirugía (adyuvante) o controlar la enfermedad/síntomas.
  • Puede administrarse por vía intravenosa (infusión), oral (pastillas) u otras vías, en ciclos.
  • Muchos efectos secundarios se previenen o tratan. Avisar temprano suele mejorar la tolerancia y evitar urgencias.

¿Por qué se indica?

La quimioterapia usa medicamentos que atacan células que se dividen rápido. Por eso puede afectar también células sanas (por ejemplo, del pelo, la boca o la médula ósea), generando efectos secundarios.

  • Neoadyuvante: antes de cirugía, para achicar el tumor.
  • Adyuvante: después de cirugía, para disminuir el riesgo de recaída.
  • Concomitante: junto a otros tratamientos (por ejemplo, con radioterapia en algunos casos).
  • Paliativa: para controlar la enfermedad y mejorar síntomas/calidad de vida.
Tip: pregunta siempre cuál es el objetivo de tu esquema en tu caso (y cómo sabrán si está funcionando).

¿Cómo se administra?

Depende del fármaco y del plan de tu equipo. Algunos esquemas duran semanas o meses, con controles periódicos de sangre y evaluaciones clínicas.

Vías de administración

  • Intravenosa (IV): en una sala de quimioterapia, por infusión. Puede ser una inyección corta o varias horas.
  • Oral: cápsulas o comprimidos, con horarios específicos. Aquí es clave la adherencia y revisar interacciones.

¿Qué es un “ciclo”?

Un ciclo suele incluir días de tratamiento y días de descanso para que el cuerpo se recupere. El número de ciclos y su frecuencia varían mucho.

Accesos venosos (si es IV)

  • Vía periférica: una “mariposa” o vía en el brazo (para infusiones cortas y fármacos específicos).
  • Catéter central / port: (por ejemplo, port-a-cath) útil si el tratamiento es prolongado o si las venas son difíciles.
  • PICC: un tipo de catéter central colocado en el brazo.

Tu equipo te indicará qué opción conviene. Si te duele, arde o se hincha el lugar durante la infusión, avisa de inmediato.

Antes de empezar (6 cosas clave)

  • Lleva una lista de tus medicamentos, suplementos y hierbas. Algunas combinaciones pueden interferir o aumentar efectos.
  • Pregunta por antieméticos (para náuseas) y cómo tomarlos (antes, durante y después).
  • Comenta antecedentes de alergias, problemas del corazón, hígado/riñón, neuropatía, diabetes, etc.
  • Habla de fertilidad, anticoncepción y embarazo: algunos fármacos requieren evitar embarazo durante y un tiempo después.
  • Pregunta por vacunas y cuidados frente a infecciones (qué hacer con fiebre, a quién llamar, cuándo ir a urgencias).
  • Si será IV: aprende el cuidado del acceso (si tienes port/PICC) y qué signos vigilar.

No te quedes con dudas: pide el número de contacto para síntomas fuera de horario y qué “reglas” usar (por ejemplo, fiebre, diarrea intensa, sangrado).

Efectos secundarios: lo común y lo que se puede hacer

Los efectos dependen del fármaco, la dosis y tu salud. Puedes tener algunos y no otros. Tu equipo ajusta el plan según cómo lo toleres.

Náuseas y vómitos

  • Hoy existen antieméticos muy eficaces. La clave es tomarlos como se indicó, incluso si te sientes bien al inicio.
  • Comidas pequeñas, hidratación frecuente y evitar olores fuertes pueden ayudar.

Fatiga

  • Es muy común. Prioriza sueño, actividad suave (caminar) y pide ayuda con tareas.
  • Consulta si hay anemia, problemas tiroideos, dolor mal controlado o depresión/ansiedad contribuyendo.

Caída de pelo (alopecia)

No ocurre con todos los esquemas. Si se espera, suele empezar semanas después del inicio. Pregunta por opciones como gorros, pelucas o apoyo psicológico.

Boca y garganta (mucositis)

  • Higiene suave, enjuagues recomendados por tu equipo y evitar alcohol/tabaco ayudan.
  • Informa dolor al tragar, úlceras o placas blancas (puede haber infección).

Intestino: diarrea o constipación

  • Pregunta qué medicamentos puedes usar y cuándo.
  • Hidratación y señales de deshidratación son importantes (mareos, poca orina, sequedad).

Defensas bajas (neutropenia), anemia y plaquetas

  • Se vigila con hemogramas. Algunas personas requieren factores de crecimiento (por ejemplo, G-CSF) u otros apoyos.
  • La neutropenia aumenta el riesgo de infección: por eso la fiebre es una urgencia.

Hormigueo/entumecimiento (neuropatía)

Algunos fármacos pueden causar neuropatía. Avisa si notas hormigueo, pérdida de sensibilidad o dificultad para abotonar/caminar: a veces se ajusta dosis o se cambia el plan.

Piel, uñas y alergias

Puede haber resequedad, erupciones o reacciones durante la infusión. Informa picazón intensa, ronchas, hinchazón o falta de aire.

Extravasación (si es IV)

Algunos fármacos pueden irritar tejidos si se salen de la vena. Si sientes ardor, dolor, enrojecimiento o hinchazón en el sitio de la vía durante la infusión, avisa de inmediato.

Señales de alarma (consulta urgente)

Consulta urgente si aparece alguno de estos
  • Fiebre (o escalofríos intensos) durante quimioterapia, especialmente si tu equipo te dijo que tus defensas pueden bajar.
  • Dificultad para respirar, dolor torácico fuerte, desmayo, confusión marcada o debilidad súbita.
  • Vómitos persistentes que impiden hidratarte o tomar medicamentos.
  • Diarrea intensa, sangre en deposiciones, dolor abdominal fuerte o signos de deshidratación.
  • Sangrado que no cede, moretones “sin causa” o puntos rojos en la piel.
  • Dolor/ardor o hinchazón en el sitio de infusión (posible extravasación) o signos de infección del port/PICC.

Sigue siempre las instrucciones específicas que te haya dado tu equipo.

También puedes revisar nuestra guía de señales de alarma para tener un checklist general a mano.

Qué preguntar a tu equipo (checklist)

  • ¿Cuál es el objetivo del esquema en mi caso y cómo medirán respuesta?
  • ¿Cómo será el calendario (ciclos, duración, controles de sangre/imágenes)?
  • ¿Qué antieméticos debo tomar y en qué horarios? ¿Qué hago si igual tengo náuseas?
  • ¿Qué efectos son esperables y cuáles son alarma? ¿A qué número llamo fuera de horario?
  • Si es IV: ¿necesito port/PICC? ¿Cómo se cuida y qué signos vigilar?
  • ¿Hay recomendaciones sobre alimentación, actividad física, trabajo/estudio y sexualidad?
  • ¿Qué debo evitar (vacunas, fármacos, suplementos, alcohol, tabaco)?
  • ¿Qué pasa si olvido una dosis (si es oral) o si tengo que reprogramar una sesión?

Si te sirve, también puedes usar nuestra guía de preguntas para tu primera consulta.

Preguntas frecuentes

¿Voy a perder el pelo?

No siempre. Depende del fármaco y la dosis. Si es probable, tu equipo te lo dirá y podrás planificar apoyo (pañuelos, peluca, etc.).

¿La quimioterapia “baja las defensas” siempre?

No en todos los esquemas, pero es frecuente. Por eso se controlan hemogramas y se indican medidas de prevención. La fiebre durante quimioterapia debe tomarse en serio.

¿Puedo tomar suplementos “naturales”?

Coméntalo siempre antes. Algunos productos interactúan con quimioterapia o con fármacos de apoyo. “Natural” no siempre significa seguro.

¿Quimioterapia es lo mismo que inmunoterapia?

No. Actúan de forma distinta y también difieren sus efectos secundarios. Si tu tratamiento incluye inmunoterapia o terapias dirigidas, revisa nuestra guía de inmunoterapia y terapias dirigidas en simple.

Fuentes consultadas